Geboren 1968 in Plovdiv, Bulgarien
Besuchte das Deutsche Gymnasium „Bertolt Brecht“ in Pazardschik.
Von 1987 bis 1989 Armeedienst
1990 Flucht nach Österreich. Exil.
Seit 1991 Studium der Philosophie und der Russischen Philologie an der Universität Wien

Zwischen 1992 und 1997 schreibt Dinev zahlreiche Drehbücher. U.a. „Die Farbe der Träume“, „Die rechte Hand“
1999 wird seine Bearbeitung von Euripides „Troerinnen“ mit dem Titel „Russenhuhn“ im WUK uraufgeführt.

2000 Literaturpreis „schreiben zwischen der Kulturen“
2001 erscheint „Die Inschrift“ (Erzählungen), edition exil.
2002 Satirepreis der Akademie Graz für die Erzählung „Das Geburtstagskind“

2003 erscheint sein Roman „Engelszungen“ im Deuticke Verlag, Wien.
2005 erscheint der Erzählband „Ein Licht über dem Kopf“ im Deuticke Verlag, Wien.
2005/2006 Im Rahmen der wiener wortstaetten schreibt Dimitré Dinev das Theaterstück „Haut und Himmel“.