WORTSTATTNÄCHTE im Werk X
18. & 19. Oktober 2019, Beginn jeweils 19.00

Ein Wochenende lang wird das ganze Areal des WERK X mit zeitgenössischer, internationaler Dramatik bespielt. Die WIENER WORTSTAETTEN zeigen einen repräsentativen Querschnitt ihrer Arbeit. Stücke aus dem eigenen Dramenlabor treffen auf Texte, die im Rahmen des Projekts Fabulamundi. Playwriting Europe entstanden sind.
4 Szenische Lesungen eingerichtet von 4 RegisseurInnen an 4 besonderen Orten.
Mit dem Kauf einer Karte haben Sie die Möglichkeit, 3 Stücke an einem Abend zu sehen. Die szenischen Lesungen beginnen jeweils zur vollen Stunde (19/20/21 Uhr).

Zu den Stücken

Wer schon immer wissen wollte, wie es in einer klassischen Männersauna zugeht, dem sei „Böhmisches Paradies““ des tschechischen Autors Jaroslav Rudiš ans Herz gelegt. In einer der vielleicht letzten Bastionen des weißen, mitteleuropäischen Mannes wird geschwitzt, geschimpft, gestritten und gesoffen, bis die Bänke krachen.

Etwas subtiler, jedoch nicht weniger radikal geht es in „Heiliger Krieg“ von Fabrizio Sinisi zu. Der junge italienische Dramatiker erzählt von der Wiederbegegnung eines Priesters und einer jungen Frau. Soeben aus Syrien heimgekehrt, konfrontiert Laura ihren ehemaligen Lehrer mit ihren Ansichten zu Glaube, Liebe und Religion und stellt ihn in der Nacht vor Ostern auf eine Probe.

Im neuen Stück von Ursula Knoll, „Fälle“, geht es um Katastrophen, Glücksfälle und Kettenreaktionen. Wenn Menschen plötzlich gegen die herrschenden Verhältnisse aufbegehren, passieren die merkwürdigsten Dinge. Sei es am Amt für Fremdenwesen, auf einer Raumstation oder im Kindergarten. Unsere heutige Gesellschaft ist am Durchdrehen. Dabei beginnen diese „Fälle“ alle ganz harmlos…

„Alle Farben im Schwarz“ von Valerie Melichar verbindet die mythologischen Nymphe Echo mit zwei Mitstreiterinnen aus der Gegenwart, einer Dorfbewohnerin und einer Großstädterin. Zu dritt, einander wahrnehmend, die Geschichten der anderen aufnehmend, mitunter chorisch sprechen die drei Frauen, treten aus der Dunkelheit hervor, schaffen Raum für ihre eigenen Worte. Kraftvoll. Verletzlich. Poetisch.

„Alle Farben im Schwarz“ von Valerie Melichar
Mit: Zeynep Buyrac, Anne Grabowski, Elena Wolff
Sound & Video: Patrick K.-H.
Regie: Steffen Jäger

„Fälle“ von Ursula Knoll
Mit: Emanuel Fellmer, Karola Niederhuber, Julia Schranz
Regie: Felicitas Braun

„Heiliger Krieg“ von Fabrizio Sinisi
Aus dem Italienischen von Doris Geml
Mit: Nélida Martinez, Lukas Weiss
Regie: Martina Gredler

„Böhmisches Paradies“ von Jaroslav Rudiš
Aus dem Tschechischen von Mirko Kraetsch
Mit: Martin Hemmer, Peter Pertusini, Sebastian Thiers, Daniel Wagner
Regie: Ali M. Abdullah

Dramaturgie: Wolfgang Stahl, Bernhard Studlar
Ausstattung: Renato Uz
Regieassistenz: Olivia Poppe, Teresa Simon
Ausstattungsassistenz: Sophie Jakob
Produktion: Martina Knoll

18. und 19. Oktober 2019, Beginn: 19.00 Uhr
Werk X, Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
Karten: € 20 / erm. € 18/16/10

Dauer: 120 Minuten plus zwei Pausen

Eine Produktion von WIENER WORTSTAETTEN in Koproduktion mit WERK X.
Im Rahmen von Fabulamundi. Playwriting Europe.

Illustration: Artur Bodenstein
Fotos: Joachim Kern


„Böhmisches Paradies“
Sebastian Thiers, Daniel Wagner, Peter Pertusini


„Böhmisches Paradies“
Peter Pertusini, Daniel Wagner


„Böhmisches Paradies“
Martin Hemmer, Sebastian Thiers, Daniel Wagner, Peter Pertusini


„Heiliger Krieg“
Lukas Weiss, Nélida Martinez


„Heiliger Krieg“
Lukas Weiss, Nélida Martinez


„Heiliger Krieg“
Lukas Weiss, Nélida Martinez


„Alle Farben im Schwarz“


„Alle Farben im Schwarz“
Zeynep Buyrac


„Alle Farben im Schwarz“
Anne Grabowski, Zeynep Buyrac, Elena Wolff


„Fälle“
Emanuel Fellmer, Julia Schranz


„Fälle“
Emanuel Fellmer, Julia Schranz


„Fälle“
Karola Niederhuber


Team Wortstattnächte 2019